.


Cum On Let's Party

 






 

Главная » Статьи » » Мои статьи Добавить статью

Я б английский выучил за то.... что на нем поет BRMC

Я б английский выучил за то.... что на нем поет  BRMC

 Black Rebel Motorcycle Club

Для того, чтобы полностью понять и изучить новый альбом группы BRMC понадобилось несколько недель для изучения английского языка. Дело в том, что на английском я мог читать и понимал некоторые слова и до этого случая, но закрпеить основательно свои знания было решено именно для полного понимания того, о чём поется в англоязычных композициях. Усилия не прошли даром, теперь весь смысл западных шедевров становиться понятным.
Крайне любопытно, что бы решил по поводу скрывающегося под четырехбуквенной аббревиатурой англо-американского трио свежерастиражированный пелевинский банкир Степа. Что они там, суровые и патлатые, символизируют: число ли «34», число ли «43», лунное число али солнечное, крупную победу или мучительную погибель? Ну, согласитесь же, любопытно ведь? По крайней мере, точно занятнее, нежели рассказывать о втором альбоме обозначенного выше трио, ясно обозначенном всеми и вся в качестве ключевого события музыкального межсезонья.
Тут, однако, вступает в свои права объективная действительность. Что бы вы там ни думали про себя о Пелевине, но слышать и читать о нем всем (неглухим и читающим) придется теперь регулярно. С BRMC ситуация, конечно, не аналогичная, но – схожая. К очередному осенне-зимнему сезону всяк и у нас любопытствующий знает, кто сейчас назначен в спасители рок-н-ролла, и в курсе, пожалуй, того, что все, как один, спасители переизбираются до конца текущего года на второй срок. Начали с The White Stripes, на очереди – The Strokes, на повестке же сегодняшнего дня – наименее раскрученные из троицы, Black Rebel Motorcycle Club.
Которые, вообще говоря, внушают уважение. Даже когда эта не самая бодрая на свете группа находится на сцене и дружно, в полном составе, разглядывает (по старой англо-американской традиции) собственные ботинки, от этого затертого ритуала веет гордым достоинством. Даже если группа называет песню «US Government» и о нем же, ненавистном, поет, чувствуешь, что право высказаться у них есть отнюдь не из-за главы в конституции. Существенная деталь: у нас ведь даже «Тараканы!» работают теперь в студии с саунд, представьте, продюсером, эти же твердо придерживаются архаичного принципа DIY – обходятся, то бишь, собственными силами.
Что же, вторую пластинку BRMC сдюжили. Именно так: «Take Them On, On Your Own» ни на шаг, ни на полшага не ушел от своего повсеместно одобренного предшественника, но позиции трио только упрочил. Вместо двух боевитых рок-шлягеров имеем, по самым скромным подсчетам, пять. Имеем также крепко врезающуюся в память нечистую гитарную силу, мощную ритм-секцию, остросоциальную текстовую подоплеку и отличную CD-обложку. И даже некоторое сходство интонации одного из солистов с ненавистным мне Галлахером-младшим (см., например, первый же трек) малины не портит – весь рок-н-ролльный пафос методично (и вполне успешно) гасится здесь очередным нечистым, но правильным риффом.
Если говорить по существу, то придраться, в общем, не к чему. Только знали бы вы, как мне вот уже минут как пятнадцать не хочется говорить по существу. Хочется выбросить этот главный (а как же!) CD месяца куда подальше – и обсудить лучше с вами нового Пелевина. Иные книжки все же полезнее иных журналов.



Источник:
Категория: Мои статьи | Добавил: slade (09.12.2015) | Автор: E W
Просмотров: 349 | Комментарии: | Теги: | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0


ВАШ РЕКЛАМНЫЙ БАННЕР!

Hardrockcafe о Slade

Slade Band Members
Lyrics. Vinyl. Тексты песен Slade. Lyrics2. Vinyl. Тексты песен Slade. Lyrics3. Vinyl. Тексты песен Slade.
Classic Rock Festival 2008


Wot You DunGospel According To Rasputin
Is Natural

Партнеры

 

Lyrics4. Тексты песен Rolling Stones. Lyrics5. Тексты песен Rolling Stones. Lyrics6. Тексты песен Rolling Stones.

 

 
Копирование материалов сайта запрещено!

Неофициальный сайт легендарной рок группы Slade 2008 © 2017